常使用的服裝衣服標籤標示英文說明, 紡織布料常常會見到一些英文標示, 這些英文標示代表的意義是甚麼? 可以在這裡查詢到.

 Fibers,Yarn -- 纖維,紗

C=Cotton -- 棉
L=Linen -- 亞麻
W=Wool -- 羊毛
S=Silk -- 蠶絲
N=Nylon, Polya mid -- 尼龍,錦綸
T=Polyester -- 聚酯,滌綸
R=Rayon -- 人造棉,人造絲
A=Acrylic -- 人造毛,亞克力紗
Viscose -- 人造絲,粘膠纖維
OP=Spandex -- 彈性纖維,氨綸
Lycra -- 萊卡(杜邦彈性紗)
Tactel -- 特達(杜邦彈性紗)
Spun -- 短纖(撚成絲狀)
Filament -- 長纖,絲
Micro fiber -- 超細纖維
Tencel -- 天絲棉
Recycled fibers -- 環保纖維
Metallic yarn -- 金屬紗
Sea lands cotton -- 海島棉
Carbon Fibers -- 碳纖維
Dyeing -- 染色整理
Grey inspecting -- 胚檢
Singeing -- 燒毛
Desizing -- 退漿
Scouring -- 精鍊
Bleaching -- 漂白
Mercerizing -- 絲光
Setting -- 定型
Exhaustion -- 浸染
Padding -- 軋染
Cold batch -- 冷捲固色
Drying -- 烘乾
Steaming -- 汽蒸(固色)
Chem pad -- 化學浸軋(固色)
Thermofixation -- 烘乾固色
Baking -- 熱焙固色
Oxidizing -- 氧化顯色
Reduction -- 還原洗
Soaping & Rinsing -- 皂洗
Resin finishing -- 樹脂加工
Curing -- 烘焙
Calendering -- 軋光
Sanforizing -- 預縮
Finished inspection -- 成檢
Packing -- 包裝
Fabric Finishing -- 布料加工
Printing -- 印花
Flocking -- 植絨
Striking out -- 起毛
Embossed/Logotype -- 軋花
Coating(PVC/PU/PA) -- 塗佈/上膠
Gold print -- 燙金
Brushed -- 磨毛
Crinked/Creped -- 起皺
Stiffening -- 硬挺
Anti-pilling -- 抗起球
Stone washed -- 砂洗
W/P (Water proof) -- 防水
W/R (Water repellent) -- 潑水
W/S (Water shrinkage) -- 縮水
Cutting -- 裁切
Laminiating -- 貼合
Sueding -- 仿麂皮起絨
Peach skin finish -- 桃皮起毛加工
Fleece finish -- 起絨,刷毛加工
Anti-pilling finish -- 抗起球加工
Resin finish -- 樹脂整理
Printing -- 印花
Screen printing -- 網版印花
Block printing -- 模版印花
Blotch printing -- 底色印花/單面印花
Burn-out printint -- 燒花印花
Coat printing -- 塗料印花
Direct printing -- 直接印花
Discharge printing -- 拔染印花
Electrostatic flocking -- 靜電植絨
Flock printing -- 植絨印花
Mechanical flocking -- 機械植絨
Gold foil stamping -- 燙金
Silver foil stamping -- 燙銀
Transfer printing -- 轉移印花
Heat transfer printing -- 熱轉移印花
Ink-jet printing -- 噴墨印花
Jet printing -- 噴射印花
Over printing -- 套印/疊印
Paper stencil printing -- 紙版印花
Plate printing -- 平版印花
Registered printing -- 雙面印花
Registration -- 對花印花
Resist printing -- 防染印花
Roller printing -- 滾筒印花
Rotary screen printing -- 圓網印花
Srike-off -- 印花打樣